Chère Madame, Cher Monsieur,

Après 20 ans d’existence très riches en évènements culturels, artistiques et humanitaires,
je vous annonce que le Centre Culturel Franco-Japonais va changer de structure à partir du 1er janvier 2012 en se transformant en bureau d’études et de conseils sur les relations culturelles franco-japonaise.
En dehors de ce bureau d’études en matière de relations culturelles, nous gardons certains cours de civilisations japonaises dont les cours de Sushi , Ikébana et la Célémonie de thé dans un cadre prestigieux de l’annexe du Centre qui se trouve à la même adresse.
Ces 20 années ont crée beaucoup de relations humaines et artistiques qui ont permis de renforcer les liens entre nos deux pays et de créer en 2003 le « Festival Koï Nobori-Fête des enfants du monde » qui a marqué fortement par ses valeurs éducatives, culturelles et artistiques, piliers de mes convictions profondes avec une ouverture sur le monde entier.
Je souhaite avoir la même compréhension et le même soutien pour continuer cette action à travers le symbole de paix du koi nobori.
Je suis sûre qu’ainsi nous pourrons prolonger ces échanges entre nos deux pays, de façon à ce que s’approfondissent nos liens amicaux et nos curiosités réciproques.
En vous souhaitant une Bonne Année 2012,
Cordialement.

Sachiko Hattori
Présidente
Centre Culturel Franco-Japonais

Nouvelles coordonnées à partir du Janvier 2012,
10, passage Turquetil 75011 Paris
Tel 09 54 15 10 96
Mail sachiko.hattori@ccfj-paris.org ou
ssblache@hotmail.co.jp