Accueil > Programme > Bienvenue au Tôhoku


 

Yôkoso Tôhoku !
Bienvenue au Tôhoku !

Le Tôhoku, un paysage japonais authentique
Au nord-est du Japon se trouve la région du Tôhoku, vaste pays essentiellement recouvert de montagnes et de profondes forêts.
Là-bas s'étendent encore des paysages naturels à la beauté oubliée.
Dans cette région, la cuisine locale et l'artisanat offrent également des saveurs et des techniques traditionnelles très variées, nées au coeur de la vie quotidienne.
Le Tôhoku est une terre de voyage qui donne à découvrir un autre Japon.



A la découverte de la culture du Tôhoku à Paris

Dans le cadre de la campagne "Visit Japan", le Tôhoku s'invite
à l'Espace HATTORI Centre Culturel Franco-Japonais.
Cette exposition, constituant une porte ouverte sur le Japon,
sera l'occasion de faire connaître le Tôhoku
et de développer les échanges culturels.


du 5 au 19 mars 2008

du lundi au samedi de 12h à 18h - fermé dimanche et jours fériés
ouverture exceptionnelle le dimanche 9 mars 2008, de 13h à 18h

Entrée libre





 Taku FURUYAMA
     

> Exposition de peinture - Taku FURUYAMA
Reproductions d'aquarelles.

Né en 1962 dans la préfecture d'Iwate, Taku FURUYAMA est illustrateur indépendant depuis 1994. Résidant à Sendai, il partage son activité entre les arts publicitaires et l'aquarelle.
Au cours d'un voyage sur les terres marquées par la culture celte, il découvre la Bretagne et retrouve chez ses habitants la même réserve, la même authenticité et la même fierté de ses origines qu'au Tôhoku. Il souhaite à son tour faire découvrir à la France sa région natale.


> Exposition "Bienvenue au Tôhoku"
    - présentation de l'artisanat de la région du Tôhoku
    - exposition d'affiches


> Ateliers
    - décoration de kokeshi (poupées traditionnelles en bois)
    - décoration d'akabeko (figurines de vache en papier mâché)
    - décoration de toupies

Atelier au choix, les 5, 8, 9 et 12 mars 2008, de 14h00 à 15h30.
Entrée libre sur réservation
au 01 43 48 83 64 ou sur reservations@ccfj-paris.org.


> Point informations touristiques



Sous le haut patronage de l'Ambassade du Japon en France

Organisé par la Direction Régionale des Transports du Tôhoku, Ministère de l'Aménagement du Territoire, des Infrastructures, des Transports et du Tourisme Japonais.

Co-organisé par le Comité de Promotion du Tourisme International de la Région du Tôhoku et l'Espace HATTORI.

Parrainé par l'Office National du Tourisme Japonais à Paris.

Dans le cadre du 150ème anniversaire des relations franco-japonaises

 



© Centre Culturel Franco-Japonais - 2008